Hey there!
Vielleicht sind wir uns auf meiner letzten Ausstellung begegnet – oder wir kennen uns bereits persönlich. In jedem Fall freue ich mich sehr über dein Interesse an meinem Workshop.
An diesem Tag werden wir gemeinsam wundervolle Werke entstehen lassen. Du nimmst nicht nur dein eigenes Werk mit nach Hause, vielleicht lernst Du das ein oder andere dazu oder gewinnst neue Inspirationen und Muse. Was dich genau erwartet, findest du unten in der Beschreibung.
|
|
|
|
|
|
//
Hey you,
Maybe we met at my last exhibition, or perhaps we already know each other personally. Either way, I want to thank you for your interest in my workshop.
Together, we’ll create beautiful pieces that day. You will not only take your piece of art home - maybe you're expanding not only in knowledge but in inspiration.
You can find all the details of what to expect in the description below.
|
|
|
|
Mit dem Ticket sicherst du dir verbindlich deinen Platz. Eine Reservierung ist bis zum 16. November möglich – bitte beachte, dass gekaufte Plätze bevorzugt werden. Die Gruppe bleibt bewusst klein mit maximal acht Teilnehmenden.
//
Your spot is confirmed with your ticket purchase. If you need some time, feel free to reserve a spot until November 16th – please note that purchased spots will be given priority. The group is intentionally limited to maximum of eight participants.
|
|
|
|
|
FREIRAUM
Venloer Str. 59
50673 Köln
|
|
|
// EN
About two years ago, I decided to dedicate myself to art – stepping into a field that was still unfamiliar, yet deeply calling me. Something within me knew I had to follow this pull toward beauty, color, and aesthetic expression. After all, what would the world be without its quiet beauty in everything?
Through my work, I hope to inspire you and share a sense of lightness – the kind we all carry within us and truly deserve.
|
|
Hi, ich bin Soso Nozuka. Seit ungefähr zwei Jahren habe ich mich mit der Kunst selbstständig gemacht - wohlwissend, dass es ein mir noch nicht bekanntes Gebiet ist. Aber irgendetwas sagt mir, ich sollte eintauchen und meinem Wunsch der Ästhetik und der Farben nachgehen. Was wäre die Welt nur ohne ihre Schönheit in Allem?
Ich hoffe euch damit inspirieren zu können und ein wenig die Leichtigkeit mitzugeben, die wir alle verdienen.
|
|
|
|
Wir arbeiten auf naturbelassenen Leinwänden – der Stoff ist also nicht weiß grundiert, sondern zeigt seine authentische, warme Leinenfarbe. Für den Workshop bereite und spanne ich jede Leinwand persönlich vor. Die Leinwand hat einen Gesamtumfang von drei Metern, sodass du frei entscheiden kannst, welchen Ausschnitt oder welche Fläche du für dein Werk wählen möchtest. Das finale Format kann also z.B. 90x60cm oder 100x50cm betragen. Das kannst Du frei entscheiden. Bevor wir uns an das eigentliche Werk wagen, werden wir den Stoff zunächst kennenlernen und darauf frei experimentieren.
|
|
// EN
We will be working on natural linen canvases – the fabric is not primed white so it reveals its authentic, warm linen tone. For the workshop, I prepare and stretch each canvas by hand. Each piece has a total length of three meters, allowing you to choose freely which section or format you’d like to work with. Your final piece might measure e.g. 90×60 cm or 100×50 cm – this is up to your preference and vision.
Before we begin our main work, we’ll take time to explore and experiment freely on the linen fabric.
|
|
|
// EN
We’ll talk about colors and their harmonies. I’ll provide a carefully curated palette – featuring shades of green, red, and blue that often appear in my own work. I’ll show you how these tones interact, converse, and create balance together.
We’ll be using my usual technique – flowing colors that unfold naturally and invite spontaneous experimentation.
|
|
Wir sprechen über Farben und ihre Harmonien. Ich stelle euch eine sorgfältig zusammengestellte Palette bereit – mit verschiedenen Nuancen aus Grün, Rot und Blau, die meinen Arbeiten meist zugrunde liegen. Ich zeige euch, wie diese Töne miteinander in Dialog treten und harmonisch wirken können. Wir arbeiten mit meiner gewohnten Technik – fließenden Farben, die sich entfalten und Raum für spontane Experimente lassen.
|
|
|
|
Begleitet wird unser gemeinsamer Prozess von Snacks, Getränken, Musik und einer wirklich guten Stimmung.
//
EN
Our creative process will be accompanied by light snacks, drinks, music, and a loving athmos
|
|
|
|
|
